Одесса °C

Последние новости

02:03
Новый законопроект об управлении жилым фондом готов к обсуждению
02:02
В Хаджибейском районе Одессы построят новый детский сад
01:52
Аренда жилья в Одессе: как менялись цены и чего ожидать в будущем
23:21
Однокомнатные квартиры в Одессе – цены варьируются по районам
эксклюзив
01:55
Рынок недвижимости Одессы: итоги 2023 и прогноз на 2024
23:38
В Одессе наблюдается восстановление и рост строительной отрасли
14:21
Критерии выбора недвижимости: на что обращают внимание украинцы?
эксклюзив
01:05
Театр теней на Французском бульваре – одесские игры могущества и аренды
00:56
Пансионат для пожилых людей и инвалидов «Тульский дедушка»
10:42
Отзыв о реабилитации после перелома шейки бедра в пансионате для пожилых «Бабушки и дедушки»
18:17
Портрет покупателей недвижимости в новостройках в Украине: кто они?
01:00
Какие документы нужны для оформления квартиры в собственность в новостройке по ипотеке
23:17
Кто такой каппер?
17:12
Спрос на недвижимость в Одесской области растет: тенденции и цены 2024 года
эксклюзив
17:43
Как вести себя с индивидуалкой – что нужно знать для приятного взаимодействия
01:41
Получение онлайн займов без необходимости телефонных звонков
17:18
Можно ли получить кредит при наличии временной прописки и какие условия для этого существуют
18:16
Как лидогенерация помогает застройщикам увеличивать продажи – плюсы покупки лидов для недвижимости
14:22
Преимущества инвестирования в недвижимость Одессы: актуальные тенденции
00:30
На что стоит обращать внимание при покупке квартиры в Одессе
18:53
У Привоза завершают строить большую парковку: первые два часа будут бесплатными
00:19
Украина усиливает защиту инвесторов через специальное имущественное право
21:40
Рост цен на жилье в Одессе: апрельские показатели
00:30
Рынок недвижимости Одессы показывает стабильность и рост в осеннем сезоне 2023
эксклюзив
01:12
Украина внедряет регистрацию специальных имущественных прав для предотвращения недостроев
18:36
«Былье» небывалое: в одесском Горсаду показали нарисованный город, в котором хочется жить
02:06
Депутат и райадминистрация требовали снести старинные ворота на Садовой, но проиграли в суде
02:06
Одесская Швейцария вокруг нас, или С Пушкиным на дружеской ноге
эксклюзив
12:44
Новый сквер скоро появится в пересыпском районе одессы
01:06
Меры борьбы с лудоманией
Больше новостей

Перевод диплома с нотариальным заверением. Куда обратиться в Одессе?

Публикации
777
0

Нотариальной перевод диплома

Очевидный факт: качественное образование даёт путевку в жизнь, открывая широкие перспективы. После окончания престижного вуза выпускник имеет все шансы построить успешную карьеру, устроившись в передовую компанию.

С каждым днём все больше молодых людей выезжают из страны, стремясь получить высшее образование за рубежом. Кто-то поступает в иностранное учебное заведение после окончания школы. Но также есть и те, кто получает за рубежом второе высшее образование.

В соответствии с требованиями абитуриенты должны решить вопрос с документами.

Зачем нужен нотариальный перевод диплома?

  • При поступлении в зарубежный ВУЗ. По статистике большинство наших соотечественников поступает на магистратуру или аспирантуру. В таком случае приёмной комиссии нужно предоставить перевод диплома бакалавра или специалиста, заверенный у нотариуса. Если же в планы входит получение второго высшего образования, рекомендуем перевести имеющийся диплом. Что может стать дополнительным аргументом в пользу поступающего.
  • Трудоустройство за границей. Многие иностранные компании требуют от соискателей предоставить документы, подтверждающие их квалификацию. Поэтому рекомендуем выполнить перевод диплома. Даже несмотря на тот факт, что планируется работа не по специальности. Документ всегда может пригодиться.
  • Подтвердить квалификацию, устраиваясь в иностранную фирму. Не секрет, что в нашей стране функционируют представительства многих иностранных компаний. Они также выдвигают подобное требование к кандидатам. Поэтому нужно иметь при себе нотариально заверенный перевод диплома.

Что нужно знать?

Следует понимать, что одним переводом ограничиться не получится. Дополнительно нужно его легализовать. Данная процедура осуществляется для того чтобы документ признали в другой стране. Существует два метода – апостиль и консульская легализация. На практике чаще всего прибегают к первому. Поскольку большинство стран подписало Гаагскую конвенцию. По её условиям предполагается упрощённая форма легализации для её участников.

В нашей стране апостиль на образовательных документах ставит единое государственное учреждение – Министерство образования и науки.

Таким образом, для комплексного решения вопросов с документами нужно проделать следующие шаги:

  • Выяснить подробные требования к абитуриентам в иностранном институте или университете.
  • Перевести образовательный документ. После чего заверить его у нотариуса.
  • В зависимости от страны обучения прибегнуть к апостилю или консульской легализации.

Как наверняка решить вопрос с поступлением?

Рекомендуем воспользоваться услугами профессионалов, обратившись в проверенное агентство или нотариальное бюро переводов города Одессы. Эти компании гарантируют качественный результат. Подтверждено практикой.

0 комментариев